(中國上海，2016年7月25日)科慕公司(以下簡稱“科慕”)(紐約證券交易所代碼：CC)，全球鈦白科技、氟產品和特殊化學品的行業領導者，近日宣布其位于中國江蘇省常熟市的新的Teflon™不粘涂料工廠正式商業化運營。

　　科慕公司這座設施先進的工廠，投資逾1500萬美元，進一步提升了Teflon™品牌不粘涂料的生產能力。它的建立將使在中國和亞太區市場內，民用及工業應用等諸多領域里高品質Teflon™不粘涂料的供應更為可靠、穩定。

　　常熟工廠將成為科慕公司在中國的生產基地，更是具備世界一流水平的Teflon™不粘涂料生產中心，使科慕公司在不粘涂料領域繼續擁有世界一流的生產和研發能力，能夠更好地滿足中國以及亞洲其他市場快速發展的需求。

　　“Teflon™品牌在全球備受信賴，而新的Teflon™不粘涂料工廠擁有出色的技術能力，能夠保證其產品延續Teflon™品牌的高品質標準。”科慕公司氟產品事業部特種氟產品業務全球總監JeffJirak表示：“在常熟工廠，我們將整合不粘涂料與PTFE產品的生產能力，更靈活地研發基于新型PTFE乳液技術的不粘涂料新品，進一步提升快速響應客戶需求的能力。”

　　這座新工廠將擴大科慕公司在中國的業務規模，其現有的設施包括新建的上海Teflon™涂料研發中心和技術服務實驗室。2016年年初正式啟動的上海Teflon™涂料研發中心和實驗室，不僅是新涂料的開發中心，還為中國乃至整個亞洲地區的客戶需求提供支持。

　　“通過改進生產和改善配方，我們不斷幫助亞太市場的客戶取得更佳業績，實現比競爭品牌更高的整體使用價值。”科慕公司氟產品事業部特種氟產品業務亞太區總監嚴程認為：“在生產或提供能夠提高生活質量的產品和服務的過程中，科慕公司的產品起著至關重要的作用，我們相信亞太地區市場發展勢頭強勁，對高品質不粘涂料的市場需求巨大。